samedi 24 août 2013

"Le juge et le général" : projections en France et en Belgique

  À l'occasion des 40 ans du coup d'État d'Augusto Pinochet au Chili le 11 septembre 1973, le documentaire d'Elizabeth Farnsworth et de Patricio Lanfranco, Le juge et le général [El juez y el general, 2008], sera diffusé en France et en Belgique. Une série de projections est prévue, dont la majorité en présence du juge chilien Juan Guzmán et de l'écrivain et journaliste français Jac Forton (voir liste ci-dessous). Le film sera sous-titré en français. Il avait été question sur ce blog de ce film au moment de la projection du... [Lire la suite]
Posté par Segolene Roy à 11:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

vendredi 30 novembre 2012

Pisagua: para que nunca más

Le village de Pisagua, au nord du Chili On arrive à Pisagua par une récente route goudronnée, ruban gondolant au gré du paysage, et sillonnant au milieu du désert. Deux collines de sable la longent, pour ne pas dire qu’elles l’enserrent. Il y a quelques années encore, il fallait braver les falaises et la piste pour atteindre le minuscule village de Pisagua, situé à 160 km au nord d’Iquique.   La route qui relie la Panaméricaine à Pisagua Aujourd’hui, on atteint facilement cet ancien port destiné à l’exportation du nitrate... [Lire la suite]
Posté par Segolene Roy à 23:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
jeudi 8 septembre 2011

El juez y el general

La projection de El juez y el general (Le juge et le général, 2008) réalisé et produit par Elizabeth Farnsworth et Patricio Lanfranco, a eu lieu à la sala Andes à Concepción le 5 septembre 2011, en présence de Patricio Lanfranco. Elle a été l’occasion de se représenter, à travers l’émotion et la parole qu’elle a suscitées, ce qui peut se jouer autour d’un tel film au Chili. La réalisation de ce documentaire émouvant témoigne de la mesure et de la sobriété dont ont voulu faire preuve leurs auteurs. D’une forme de poésie, aussi. Aux... [Lire la suite]
Posté par Segolene Roy à 13:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
jeudi 9 juin 2011

Un musée pour les souvenirs douloureux

  On se frotte les yeux devant le mur de ce restaurant de l’île de Chiloé : est-ce bien une photo d’Augusto Pinochet que l’on expose ainsi au regard des clients ? Celle du général à la tête de la dictature qu’a connue le pays de 1973 à 1990, responsable de la disparition ou de l’assassinat de 2 300 personnes et de la torture de 27 000 autres (du moins selon les rapports officiels) ? On a beau savoir que beaucoup de Chiliens défendent encore le personnage et son héritage, constater par des traces... [Lire la suite]
Posté par Segolene Roy à 15:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :